ПЕРШИЙ ДОСВІД ОЗВУЧУВАННЯ ІГР

Сьогодні 22 травня 2026 року в рамках навчання в медіашколі Шоумакс на курсі MASTER відбувся тренінг Григорія Германа.

Сьогодні тренували озвучування комп’ютерних ігр.

Озвучування ігр — це творчість повна!

Спочатку стогін, потім вже бавовна!

Ми дихаємо рухаємось і стрибаємо

“Останні з нас” акторів в іграх зустрічаємо.

Постійно в русі, повному зануренні в ігру,

Сюди потрібно йти, там швидко підбіжу,

Туди попали: треба скиглити від болю,

Тут ми не граємо у персонажа долю.

Тут треба звуки чітко й голосно інтонувати,

Подеколи слова дикційно вимовляти,

Однак у іграх повна авторська імпровізація,

Видобуваєш звуки відповідні, головне є концентрація.

Григорій Герман Майстер-клас з озвучки ігр провів,

Свою майстерність вкотре він довів.

Довершено і переконливо і вкрай несамовито

Навчив озвучувати ігри цілковито!

ЗАПИС ДЕМО ГОЛОСУ ІЗ ІРИНОЮ ЛАНОВЕНКО